You are not differentiating between the body and the soul and spirit. When a believer physically/bodily dies, their soul and spirit go to be with the Lord in heaven.
It seems you still have not read the book, and link I provided, since they demonstrate the definitions of those words, from scripture and the etymology.
The "soul" is the entire person / being, alive or dead (Gen. 2:7 KJB). Spirit is simply the mind / heart / thinking, or in other contexts, is the breath (air) one breathes to live. The body is just the dust. Here is the book again, please see those definitions, already provided -
Sincerely Dead Dying, To Know Jesus by brother Aaron Earnest : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
Gen 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
Eze_18:4 Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.
QUESTION: WHAT IS A SOUL (LIVING or DEAD)?
A “soul” (H5315, G5590; Lev. 22:11; Heb. 4:12) is a:
“life” (Gen. 9:5; Mat. 6:25; Luk. 9:56; Act. 15:26, 27:10; 1 Jhn. 3:16; Rev. 12:11, &c. KJB), or
“person/s” (Gen. 14:21; Num. 5:6, &c. KJB), or
“mind/s” (Gen. 23:8; Eze. 23:28; Php. 1:27; Heb. 12:3, &c. KJB), or
“will” (Deu. 21:14; Psa. 27:12, 41:2; Eze. 16:27 KJB), or
“heart/s” (Exo. 23:9; Hos. 4:8; Eph. 6:6, &c. KJB), or
“himself” / “themselves” (Lev. 11:43-44; 1 Kin. 19:4; Job 18:4; Jer. 37:9; Amo. 6:8, &c. KJB), or
“creature” (living) (Gen. 1:21,24; Lev. 11:46, &c. KJB), or
“dead” (creature) (Lev. 19:28, 21:1, 22:4; Num. 5:2, 6:11, 9:6-7,10 KJB), or
“man” (Lev. 24:16-17; 2 Kin. 12:4; Isa. 49:7 KJB), or
“beast” (Lev. 24:18 (x3) KJB).
It can also be defined generally as a ‘being’, or living (or dead) existence.
QUESTION: IF MANKIND (ADAM), WHEN ALIVE, IS A “LIVING SOUL”, ARE “BEASTS” THAT ARE ALIVE ALSO “LIVING SOULS”?
Yes, see Gen. 1:21,24; 2:19, 9:10,12,15,16; Lev. 11:46; Num. 31:28; See also Joshua 6, 10 & 11 KJB, for in every instance where it is written that Joshua destroyed “all the souls that were therein” (Jos. 6:21, 10:28,30,32,35,37,39-40, 11:11 KJB) it included both “persons” (mankind) and “beeves,” “asses,” “sheep,” &c. of the “beasts” that were in those cities. The answer to the question then, is, “Yes.”
QUESTION: CAN A “LIVING SOUL” DIE AND BECOME A “DEAD” SOUL, HAVING NO LIFE ANYMORE?
Yes, see “dead” (H5315, “נפש”, “nephesh”): Lev. 19:28, 21:1, 22:4; Num. 5:2, 6:11, 9:6-7 (x2),10 KJB.
The word "spirit":
The word (H7307: “רוּח”, “rûach”) is translated many ways in the English of the King James Bible, since it has a range of meaning, depending upon the context, such as “spirit,” “wind,” “breath,” “mind,” “air,” “cool” (as in the evening breeze when the sun is going down), and various emotions (“anger”, “courage”, &c.) among other things. It can be directly applied to a living Being with intelligence such as the Holy Spirit (Gen. 1:2 KJB), or to created heavenly intelligences (Psa. 104:4; Eze. 1:20,21, 10:17 KJB), or earthly created intelligences, as mankind (Pro. 18:14, 20:27 KJB), or even of beasts (Num. 16:22, 27:16 KJB), which all have their “mind/s” (Gen. 26:35; Pro. 29:11; Eze. 11:5, 20:32; Dan. 5:20; Hab. 1:11 KJB) and emotions (Jos. 2:11; Jdg. 8:3 KJB). It is also applied to that which has nothing of living intelligence in it, such as the movement of “air” (Job 41:16 KJB), “cool” (Gen. 3:8 KJB), “wind” (Job 28:25; Jer. 49:32,36; Eze. 5:10,12, 17:21, 37:9; Dan. 8:8, 11:4; Zec. 2:6 KJB), “winds” (Gen. 8:1; Exo. 10:13,19, 14:21, 15:10; Num. 11:31; 2 Sam. 22:11; 1 Kin. 18:45, 19:11; 2 Kin. 3:17; Job 1:19, 6:26, 7:7, 15:2, 21:18, 30:15,2, 37:21; Psa. 1:4, 18:10,42, 35:5, 48:7, 78:39, 83:13, 103:16, 104:3, 107:25, 135:7, 147:18, 148:8; Pro. 11:29, 25:14,23, 27:16, 30:4; Ecc. 1:6, 5:16, 11:4; Isa. 7:2, 11:15, 17:13, 26:18, 27:8, 32:2, 41:16,29, 57:13, 64:6; Jer. 2:24, 10:11-13, 13:24, 14:6, 18:17, 22:22, 51:1,16; Eze. 5:2, 12:14, 13:11,13, 17:10, 19:12, 27:26, 37:9; Hos. 4:19, 8:7, 12:1, 13:15; Amo. 4:13; Jon. 1:4; Zec. 5:8-9 KJB), “breath” (Gen. 6:17, 7:15; 2 Sam. 22:16; Job 4:9, 9:18, 12:10, 15:30, 17:1, 19:17; Psa. 18:15, 33:6, 104:29, 135:17, 146:4; Ecc. 3:19; Isa. 11:4, 30:28, 33:11; Jer. 10:14, 51:17; Lam. 4:20; Eze. 37:5-6,8-10; Hab. 2:19 KJB), “tempest” (Psa. 11:6 KJB), “whirlwind” (Eze. 1:4 KJB), “windy” (Psa. 55:8 KJB), and “blast” (of wind / air) (Exo. 15:8; 2 Kin. 19:7; Isa. 25:4, 37:7 KJB).
The texts which refer to the mind / heart / spirit of a being (Jhn. 4:24 KJB, “spirit” is “heart”, “mind” = intelligence; Exo. 35:21; Deu. 2:30; Jos. 5:1; Psa. 34:18, 51:10,17, 77:6, 78:8, 143:4, 136:5; Pro. 15:13, 17:22; Ecc. 1:17; Isa. 57:15, 65:14; Eze. 11:19, 18:31, 21:17, 36:26; Mar. 2:8; Rom. 2:29; Heb. 4:12; 1 Pet. 3:4; And thus the “spirit” of man, the “heart” (“mind”) of man is connected with reasoning, thoughts and emotions, 1 Chr. 28:9; Mat. 9:4; Luk. 2:35, 5:22, 24:38; Rom. 2:15 and so on (Job 14:21; Psa. 146:4; Ecc. 9:5,6,10; See also Pro. 8:22-31 KJB)) are speaking of living active intelligence.
Can a mind / spirit / heart / intelligence die? Yes.
Psalms 146:4 KJB - His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.
Psalms 146:4 HOT - תצא רוחו ישׁב לאדמתו ביום ההוא אבדו עשׁתנתיו׃
Psalms 146:4 HOT Transliterated - Tëtzë rûchô yäshuv l'ad'mätô BaYôm hahû äv'dû esh'Tonotäyw
Psalms 145:4 Origen’s Greek Hexapla - ἐξελεύσεται τὸ πνεῦμα αὐτοῦ, καὶ ἐπιστρέψει εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ· ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἀπολοῦνται πάντες οἱ διαλογισμοὶ αὐτῶν.
Psalms 145:4 Origen’s Greek Hexapla Transliterated - exeleusetai to pneuma autou, kai epistrepsei eis ten gen autou en ekeine te [h]emera apolountai pantes oi dialogismoi autwn.
Ecclesiastes 9:10 KJB - Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
It is amazing, I produce documented evidence after evidence from scripture, in context, etymology, historical use, &c. with their sources, and what have you produced for your continually stated mantric position? I have only ever seen 'you' citing 'you' in defense.