***bbyrd009 said:i think these dichotomies speak to differing states of mind, and i am not sure that you are not completely correct, for one prevalent state of mind, at least. But as for the "That has it backwards," which is quite possible, it is nonetheless a translation of Scripture, thoughtfully undertaken, so i would ask exactly what passage is backward, and ask for a Scriptural refute. I personally have problems with the wording in v 3, and some other spots myself.
I also witness a state of rest where there should be action, and action where there might be rest, in the church, myself. I see locked churches in the midst of community suffering, homelessness, and constantly re-laying the foundation where there should be rest, iow.
So, a thorny concept, that imo depends upon which part of a man one is referring to, possibly. What "has it backwards," iow, to your understanding? ty
My disagreement is where you said
"10 God himself is at rest. And at the end of the journey we'll surely rest with God.
11 So let's keep at it and eventually arrive at the place of rest, not drop out through some sort of disobedience.
According to the scriptures the children of God have already entered God's rest.
[SIZE=1.3em]What are we supposed to "KEEP AT"?? We who are "IN CHRIST"" have already entered into God's rest. Your statement "[/SIZE]10 God himself is at rest. And at the end of the journey we'll surely rest with God. -- [SIZE=23.66px]11[/SIZE] So let's keep at it and eventually arrive at the place of rest, not drop out through some sort of disobedience.
Since all (EVERYONE ) of the sins of the world were laid on Him and atoned for by His shed blood there only one thing that will prevent a person from entering God's rest; and that one thing is un-belief. To not believe Jesus has already atoned for the person's sin. -- We are to be obedient to this promise of God.in Paul's gospel of grace.
Heb 4:3-10
3 For we who have believed do enter that rest, as He has said: "So I swore in My wrath, 'They shall not enter My rest,'" although the works were finished from the foundation of the world.
4 For He has spoken in a certain place of the seventh day in this way: "And God rested on the seventh day from all His works";
5 and again in this place: "They shall not enter My rest."
6 Since therefore it remains that some must enter it, and those to whom it was first preached did not enter because of disobedience,
7 again He designates a certain day, saying in David, "Today," after such a long time, as it has been said: "Today, if you will hear His voice, Do not harden your hearts."
8 For if Joshua had given them rest, then He would not afterward have spoken of another day.
9 There remains therefore a rest for the people of God.
10 For he who has entered His rest has himself also ceased from his works as God did from His.
NKJV