There are two parts in the Bible: if you miss one, you can forget the rest!
Nehemiah 7:4
Now the city
וְהָעִ֞יר (wə·hā·‘îr)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement
was large
וּגְדוֹלָ֔ה (ū·ḡə·ḏō·w·lāh)
Conjunctive waw | Adjective - feminine singular
Strong's 1419: Great, older, insolent
and spacious,
רַחֲבַ֤ת (ra·ḥă·ḇaṯ)
Adjective - feminine singular construct
Strong's 7342: Wide, broad
but there were few
מְעַ֖ט (mə·‘aṭ)
Adjective - masculine singular
Strong's 4592: A little, fewness, a few
people
וְהָעָ֥ם (wə·hā·‘ām)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock
in it,
בְּתוֹכָ֑הּ (bə·ṯō·w·ḵāh)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 8432: A bisection, the centre
and the houses
בָּתִּ֖ים (bāt·tîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1004: A house
had not yet
וְאֵ֥ין (wə·’ên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle
been rebuilt.
בְּנוּיִֽם׃ (bə·nū·yim)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's 1129: To build
- The wall is rebuilt!
- But there aren’t many people!
- and the houses aren’t rebuilt!
- Thus still a lot to do!
Nehemiah 7:4
Now the city
וְהָעִ֞יר (wə·hā·‘îr)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement
was large
וּגְדוֹלָ֔ה (ū·ḡə·ḏō·w·lāh)
Conjunctive waw | Adjective - feminine singular
Strong's 1419: Great, older, insolent
and spacious,
רַחֲבַ֤ת (ra·ḥă·ḇaṯ)
Adjective - feminine singular construct
Strong's 7342: Wide, broad
but there were few
מְעַ֖ט (mə·‘aṭ)
Adjective - masculine singular
Strong's 4592: A little, fewness, a few
people
וְהָעָ֥ם (wə·hā·‘ām)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock
in it,
בְּתוֹכָ֑הּ (bə·ṯō·w·ḵāh)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 8432: A bisection, the centre
and the houses
בָּתִּ֖ים (bāt·tîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1004: A house
had not yet
וְאֵ֥ין (wə·’ên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle
been rebuilt.
בְּנוּיִֽם׃ (bə·nū·yim)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's 1129: To build
- The wall is rebuilt!
- But there aren’t many people!
- and the houses aren’t rebuilt!
- Thus still a lot to do!