BeyondET
Well-Known Member
Chapter and verse numbering system was invented years before the people who put together the King James. And they used the concept from previous bibles.The King's Bible has not only verses and chapters, but also prophetic contexts marked with ¶. In addition, the order of the books of the Bible is also prophetic.
"...And now, pay attention to the essential distinction of the King James Bible from all another previously published Bibles. In the regulation of the translators of the King James Bible were all texts of the books of the Old Testament and the New Testament, recorded in the originals of the antiochian manuscripts. It is have been said: “and search was made” (Еzra.6:1), and “there was found” (Еzra.6:2). God himself gave instructions to find these texts, they specifically sought its and ones were found. These antiochian manuscripts are the foundation on whom “the house was built” in the SEVENTEENTH century. But the translators of the other Bibles had not such manuscripts, they were hidden for them, and they used, mainly, the available translations for it, they used to what was “at hand”. The fact is, that the Roman Catholic Church and “their companions”, through the dark ages, have made great efforts for the destruction of the manuscripts that contained the word of God. The owners of these manuscripts have died with a martyr’s death, and manuscripts were burnt at the stake. For example, the Bible Luther, before his death, was published 13 times, and with each subsequent edition each time were the new fixes. And this process could go on to infinity, but errors in the translation would not be less, because these texts, whom were taken advantage translators, already contained errors. Perhaps these translations had been deliberately damaged, as all the Roman texts of the Vatican. It is not difficult to guess, who the author of those distortions was.
As no deeply popular language is written the Luther’s Bible, and as no great scholarship the author of the translation was, but his work was not inspired. And to whom needs a house, which is built on the broken foundation, if there is a choice? This applies to all, without exception the Bibles, issued prior to 1611. The scripture, in respect of the authors of all these translations, figuratively says: They were not forbidden to “build”, but also permission from “the King”, for carrying out of these works there was not. But in that time their works were of great value. And in fact, if “the prophets of God” (Еzra.5:2) did not say prophetic speeches “in the name of the God of Israel” (Еzra.5:1), show initiative to resume “construction”, then someone would become search “in the kings treasure house” (Еzra.5:17)? Their role and contribution to the “construction” are obvious. The beginning of the Reformation in the SIXTEENTH century was the beginning of a new period in the history of “Сhurch of the first born”, it is the period “of the church in Philadelphia” (Rev.3:7). It has kept the word of God in the international language of that time.
Thus, writing of the King James Bible was the expression of the “Kings will”. Only this translation was “sanctioned” from above. Only this translation is the word of God, saved correctly..."
(From work by S.Y. Kharchenko “The Bible of the King”)
