Luk 9:51 And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
Luk 9:52 And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
Luk 9:53 And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.
Luk 9:54 And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?
Luk 9:55 But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.
Luk 9:56 For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village.
What manner of spirit..
9:55 Some manuscripts add an expanded conclusion to verse 55 and an additional sentence in verse 56: And he said, “You don’t realize what your hearts are like. 56For the Son of Man has not come to destroy people’s lives, but to save them.”
There are 19 different Bible versions of this one sentence.
And 9 of them either omit "Ye know not what manner of spirit ye are of"
Or, 10 of them add it.
Luke 9 :: King James Version (KJV)
questions:
What did Jesus mean by this statement?
(the first thing came to mind was the "messengers" angels going to Sodom, and the Lord is standing talking to Abraham)
What does the original translation actually say?
Does it omit or add this statement?
Thank You
Hugs
Luk 9:52 And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
Luk 9:53 And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.
Luk 9:54 And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?
Luk 9:55 But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.
Luk 9:56 For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village.
What manner of spirit..
9:55 Some manuscripts add an expanded conclusion to verse 55 and an additional sentence in verse 56: And he said, “You don’t realize what your hearts are like. 56For the Son of Man has not come to destroy people’s lives, but to save them.”
There are 19 different Bible versions of this one sentence.
And 9 of them either omit "Ye know not what manner of spirit ye are of"
Or, 10 of them add it.
Luke 9 :: King James Version (KJV)
questions:
What did Jesus mean by this statement?
(the first thing came to mind was the "messengers" angels going to Sodom, and the Lord is standing talking to Abraham)
What does the original translation actually say?
Does it omit or add this statement?
Thank You
Hugs