@Zao is life, that KJV translation, which is also in a Creed, is one of the few times that the translators got it wrong, because there are two almost-identical participles in Greek, one of which means "born" or "begotten" (in the older English), while the other one means "unique." Again, it's a rare instance in which the more recent translations get it right, usually with the words "one and only Son."
When the Holy Spirit creates Jesus, the second Person of God, often said to be the "Angel of the LORD" in the Old Testament, I believe, who is one of the Persons of the three in the one God, enters her womb and joins with a sinless, human body. He is fully human, enabling him to die, and fully God, all as Jesus, so that he is able to rise from the dead.
The four gospels testify to Jesus' death and to his resurrection, certified by many eyewitnesses who have been willing to suffer and die for the truth of their testimonies.
The process of Christ's creation is a mystery, because the Bible doesn't say, but we know the result.
I don't know why we're even having this discussion because,
And without controversy great is the mystery of godliness:
God was
manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. (I Timothy 3:16 [KJV])
For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten [1080 gennao] thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son? Hebrews 1:5
1080 γεννάω gennavw gennao {ghen-nah'-o}
from a variation of 1085; to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate:--bear, beget, be born, bring forth, conceive, be delivered of, gender, make, spring.
see GREEK for 1085
gennao does not mean created. Nor does giinomai:
Now the Word
became [1096 ginomai] flesh and took up residence among us. We saw his glory - the glory of the one and only, full of grace and truth, who came from the Father. (John 1:14 [NETfree])
1096 γίνομαι givnomai ginomai {ghin'-om-ahee}
a prolongation and middle voice form of a primary verb;
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively)
to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self),
be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
It's a translation of the Hebrew word haya (to become, to come into being). You will find that word where God says "I am that I am". Also where it says God breathed into the
created Adam and Adam
became a living soul:
Genesis 1:1 & 26-27, and Genesis 2:7:
Created: When YHVH God created [bara] man,
Formed: He formed [yatsar] man of the dust of the ground; and
Breathed: breathed (naphach) into his nostrils the breath (nshamah) of life (chay); and
Became: the man became [H1961 haya] a living [chay] soul (nephesh).
(Strongs Hebrew Dictionary): H1961 hayah: To exist, i.e. be or become, come to pass.
"And God said unto Moses, I AM [H1961 hayah] THAT I AM [H1961 hayah]: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you." (Exodus 3:14).
But made himself of no reputation, and
took upon him the form of a servant, and was made
in the likeness of men: (Philippians 2:7 [KJV])
but emptied himself by taking on the form of a slave, by
looking like other men, and by sharing in human nature. (Philippians 2:7 [NETfree])
The word "prepared in "a body you prepared for Me" in Hebrews 10:5 is related to the subject of the verse - which is sacrifice, not the nature of Christ.
Copy
@IndianaRob @Davidpt