IndianaRob
Well-Known Member
You're right that He said robbers and not sellers. But look at where the phrase comes from — He's quoting Jeremiah 7:11, and that changes what it means.Jesus called it a den of robbers, not a den of sellers.
“It is written,” he said to them, “ ‘My house will be called a house of prayer,’ but you are making it ‘a den of robbers.’”
Jeremiah 7:9-11: "Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not; And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations? Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes?"
Notice the robbers aren't robbing anyone in the house. They steal and murder and commit adultery out there, then come and stand in the temple and say they're delivered. A den is where robbers go to hide, not where they do their robbing. The charge is that they'd turned God's house into a hideout — a place to feel safe while living any way they pleased.
So "den of thieves" isn't about overcharging at the tables. It's Jesus laying Jeremiah's indictment on them.
And John's account of the cleansing has no robbery charge in it at all. Just "make not my Father's house an house of merchandise."