On the heads of the saints, men and women, over their traditional head covering, or directly on the head if the person does not wear a head covering, there will be a headband made of white cloth, with Velcro, with an embossed inscription in Hebrew:
Hesus kadosh la-Yahweh
This is not a typo. This is the phonetic spelling of the word in Hebrew.
הסוס קדש ליהוה
That is, phonetically it is perceived as "Jesus is a shrine for Yahweh." And it is translated literally as "The horse is a shrine for Yahweh," because (soos) in Hebrew means "horse", and "h" in Hebrew is the definite article.
This inscription on top of the head coverings is prescribed in the Bible:
In that day shall there be upon the bells of the horses, Holiness Unto The Lord; and the pots in the Lord's house shall be like the bowls before the altar. (Zechariah 14:20)
בַּיּוֹם הַהוּא, יִהְיֶה עַל-מְצִלּוֹת הַסּוּס, קֹדֶשׁ, לַיהוָה; וְהָיָה הַסִּירוֹת בְּבֵית יְהוָה, כַּמִּזְרָקִים לִפְנֵי הַמִּזְבֵּחַ.
In that day there will be [on these] { mets-il-law' - feminine plural } HESUS KADOSH LA-YAHWEH …
Of course, there is not a word about "bells" in the Masoretic text, the word that was translated as such is translated in the Septuagint as "bridle". Apparently, the text was difficult for the translators to understand even at that time. Because the prophet Zechariah was given the phonetic sound of the name Jesus, which in Greek sounds something like "Hesus", and this was perceived in Hebrew as "horse".
The word that is now translated as "bells" is not found anywhere else in the Bible, so whoever restored the Hebrew made a mistake. The Septuagint translators chose to translate the word as "bridle," and this must be close to what the prophecy was actually talking about: a bandage, a band with an inscription, or a covering on the head (the Hebrew root of this word has the root "shadow").
So, in the eastern gate of the Third Temple, in accordance with the prophecy of Ezekiel, the glory of the Lord will enter. This glory, according to the New Testament, is the messengers of Christ:
Whether any do enquire of Titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be enquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ. (2 Corinthians 8:23)
And on the heads of these people will be bandages with the inscription: "Hesus kadosh la-Yahweh". This is the white horse of Revelation, on which Jesus Christ will burst into this world at the Second Coming.
And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer. (Revelation 6:2)
Here is the same horseman in the Old Testament:
When I have bent Judah for me, filled the bow with Ephraim, and raised up thy sons, O Zion, against thy sons, O Greece, and made thee as the sword of a mighty man.
And the Lord shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the Lord God shall blow the trumpet, and shall go with whirlwinds of the south.
(Zechariah 9:13,14)
"Judah" is the Jews, "Ephraim" is the Christians, "Zion" is Zionism, the movement of Jews and Christians who want to return to their biblical homeland, "Greece" is the Gentile Christians who oppose such a development of events, "lightning" is the Second Coming of Christ - the event of the construction of the Third Temple and the gathering there of the elect from the four winds, obvious to the whole world.
Now once again, in order.
The Second Coming of Jesus Christ will consist of the fact that through the eastern gate of the Third Temple, built in the Judean desert in accordance with the prophecy of Ezekiel, chapters 40-48, during 10 days, from Yom Teruah, the 6th trumpet of the angel, until the closing of the gate on Yom Kippur, at the 7th trumpet of the angel, people will enter, men and women, messengers of Jesus Christ from all the nations where the Gospel was preached. And when this entry into the eastern gate of the Temple is completed, then it will be announced that the Second Coming of Jesus Christ took place: He became incarnate in these people.
Then said the Lord unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the Lord, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut. (Ezekiel 44:2)
Hesus kadosh la-Yahweh
This is not a typo. This is the phonetic spelling of the word in Hebrew.
הסוס קדש ליהוה
That is, phonetically it is perceived as "Jesus is a shrine for Yahweh." And it is translated literally as "The horse is a shrine for Yahweh," because (soos) in Hebrew means "horse", and "h" in Hebrew is the definite article.
This inscription on top of the head coverings is prescribed in the Bible:
In that day shall there be upon the bells of the horses, Holiness Unto The Lord; and the pots in the Lord's house shall be like the bowls before the altar. (Zechariah 14:20)
בַּיּוֹם הַהוּא, יִהְיֶה עַל-מְצִלּוֹת הַסּוּס, קֹדֶשׁ, לַיהוָה; וְהָיָה הַסִּירוֹת בְּבֵית יְהוָה, כַּמִּזְרָקִים לִפְנֵי הַמִּזְבֵּחַ.
In that day there will be [on these] { mets-il-law' - feminine plural } HESUS KADOSH LA-YAHWEH …
Of course, there is not a word about "bells" in the Masoretic text, the word that was translated as such is translated in the Septuagint as "bridle". Apparently, the text was difficult for the translators to understand even at that time. Because the prophet Zechariah was given the phonetic sound of the name Jesus, which in Greek sounds something like "Hesus", and this was perceived in Hebrew as "horse".
The word that is now translated as "bells" is not found anywhere else in the Bible, so whoever restored the Hebrew made a mistake. The Septuagint translators chose to translate the word as "bridle," and this must be close to what the prophecy was actually talking about: a bandage, a band with an inscription, or a covering on the head (the Hebrew root of this word has the root "shadow").
So, in the eastern gate of the Third Temple, in accordance with the prophecy of Ezekiel, the glory of the Lord will enter. This glory, according to the New Testament, is the messengers of Christ:
Whether any do enquire of Titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be enquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ. (2 Corinthians 8:23)
And on the heads of these people will be bandages with the inscription: "Hesus kadosh la-Yahweh". This is the white horse of Revelation, on which Jesus Christ will burst into this world at the Second Coming.
And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer. (Revelation 6:2)
Here is the same horseman in the Old Testament:
When I have bent Judah for me, filled the bow with Ephraim, and raised up thy sons, O Zion, against thy sons, O Greece, and made thee as the sword of a mighty man.
And the Lord shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the Lord God shall blow the trumpet, and shall go with whirlwinds of the south.
(Zechariah 9:13,14)
"Judah" is the Jews, "Ephraim" is the Christians, "Zion" is Zionism, the movement of Jews and Christians who want to return to their biblical homeland, "Greece" is the Gentile Christians who oppose such a development of events, "lightning" is the Second Coming of Christ - the event of the construction of the Third Temple and the gathering there of the elect from the four winds, obvious to the whole world.
Now once again, in order.
The Second Coming of Jesus Christ will consist of the fact that through the eastern gate of the Third Temple, built in the Judean desert in accordance with the prophecy of Ezekiel, chapters 40-48, during 10 days, from Yom Teruah, the 6th trumpet of the angel, until the closing of the gate on Yom Kippur, at the 7th trumpet of the angel, people will enter, men and women, messengers of Jesus Christ from all the nations where the Gospel was preached. And when this entry into the eastern gate of the Temple is completed, then it will be announced that the Second Coming of Jesus Christ took place: He became incarnate in these people.
Then said the Lord unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the Lord, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut. (Ezekiel 44:2)
Last edited: