Grailhunter
Well-Known Member
You are doing an awful lot of work to setup a smoke screen. This is very simple. The Bible has been translated into several languages...that don't matter. The Greek language does not matter. The Latin language does not matter.you're still missing the boat, listen,
G2424 Ἰησοῦς Iesous (yee-sous') n/p.
1. (meaning) He is Salvation, Yahweh saves (i.e. the Savior).
2. (person) Jesus (i.e. Yeshua, Yehoshua), the name of our Lord, also called the Last Adam.
3. (person) Joshua (i.e. Yehoshua) an Israelite, the servant and successor of Moses.
4. (person) Jeshua, also called Justus, an Israelite, a coworker with Paul.
5. (NOTE) (“Jesus” is a valid English transliteration, coming from Ancient Hebrew to Koine Greek (via the Septuagint) to Latin to Old English to Modern English. It is completely acceptable to God (Yahweh) for us call upon the Savior's name as “Jesus,” or “Iesous,” or “Yeshua,” or even “Yesu” as in Christian Arabic or in the Fijian Islands, et al. God prepared for all nations to be able to trust in the Savior and to call upon his name by preparing a language dialect for international use: the Hebraic-Koine Greek. Thus, technically and formally, the pronunciation “Iesous” was intentionally established by the Savior as the common basis for Jewish and Gentile acknowledgment of his Redemption and Salvation, going forth as needed into every tribe, native tongue, people, and nation. “Yeshua” is of course delightfully acceptable to him, when it is not used as an exclusionary name. Love edifies).
6. (NOTE) (Revelation 3:12).
[of Hebrew origin (H3442 as the shortened form of H3091)]
KJV: Jesus
Root(s): H3442
What's H3091 יְהוֹשׁוּעַ YhowShuw`a (yeh-ho-shoo'-ah) n/p.
יְהוֹשֻׁעַ YhowShu`a (yeh-ho-shoo'-ah)
1. Yahweh-saved.
2. Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader.
[from H3068 and H3467]
KJV: Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
Root(s): H3068, H3467
H3068 יְהוָה Yhvah (yeh-vaw') n/p.
יְהוָֹה Yhovah (yeh-ho-vaw')
יְהוֹ Yhow (yeh-ho') [as a prefix]
1. (meaning) the self-Existent or Eternal, the I AM.
2. (person) Yahweh (Yehvah), Jewish national name of God.
3. (anglicized) Jehovah.
4. (as a name prefix) Yeho-.
5. (As expressed in Hebraic Koine Greek) ἐγώ εἰμί, I AM (literally: I myself, I am).
[from H1961]
KJV: Jehovah, the Lord.
Root(s): H1961
Just do a little research.
PICJAG.
Christ was a Jew....Hebrew language....His name is Hebrew....That is the word "is" His name was a common Hebrew name and is in the Old Testament....Yeshua.....Jeshua in your Bible. The name Yeshua come straight into English, from Hebrew as Yeshua.
His name was Yeshua during His ministry and today His name is still Yeshua. Written in Hebrew יֵשׁוּעַ is pronounce Yeshua or more accurately e'yeshua. The pronunciation can be spelled in English and most other languages.
The word / name Jesus on the other had did not exist in any language before the 1600's That is 1600 years after Christ. The only way that Christ's mother could have heard the word Jesus, is if someone sneezed!
Yeshua in Hebrew is a verbal derivative from "to rescue", "to deliver". ... The name יֵשׁוּעַ "Yeshua" (transliterated in the English Old Testament as Jeshua) is a late form of the Biblical Hebrew name יְהוֹשֻׁעַ Yehoshua (Joshua), and spelled with a waw in the second syllable.
Last edited: