Don't tell me to go look it up because I don't have the intelligence to understand when I did that.
What is a "dialectic"? And if you just go look it up like I did and then try to give me the same definitions I just read, that won't help me.
I need someone who understands it to give me examples, not definitions. What are some examples of a "dialectic." EXAMPLES- not definitions. Please.
A dialect is not slang...
And it's not an accent...for instance, Americans have a different accent than the English. Northern US Americans have a different accent than Southern US Americans.
A dialect develops because a town is separated from the rest of society.
Persons there don't go to school.
They make up their own words for things...these words could sound like the national language or they could be totally different.
As the generations pass, some of the dialect is lost.
As the society progresses and children start going to school where the national language is spoken,,,we again see a loss in the language of the dialect.
It gets to a point where the dialect is almost extinct because the town has absorbed into the national culture and language.
You want examples?
About 100 years ago the word for Wednesday was: mezzeteme'
because it's the middle of the week,,,and mezze means middle.
Today to say Wednesday the word is: Mercole'de
To say pocket the word is: Tasca
In dialect it's: ghdioffa
The above is for my dialect from a little town that started with about 1,200 persons and is today down to about 400, and dwindling. The big city calls...
comforts call...schools, stores, etc.
Every little town has its own dialect if it's a certain distance from the center where Italian is spoken. I'd say about 15 miles or further.
There's a town about 3 or 4 miles from my hometown.
They speak a different dialect. This is common.
In Northwestern Italy (near France) the dialects sound french.
In Northeastern Italy, not only do the dialects sound german,,,but they speak German.
This is all I can think of.
I speak both Italian and my dialect.
OH MY GOSH...
You said dialectic!!
Well, I'm not deleting all of that!
Take it or leave it...
:)
(I thought it was a strange question)