Well now this is an interesting question and when I found the answer, all things became clear and new, regarding my 3 yrs ago beginning investigation into the deity of Jesus.Madad21 said:What else is it translated as then? elohim means God in its basic form, other words are added to it give more information. however Its unmistakable in the Greek as theos, what else can elohim be translated as if with out those words?
"Elohim" means something OTHER than the OT God almighty some 10% or so of the time, over 2000 times the One True God, but about one out of ten times NOT the One True God.
A good starting point is Michael Heiser's "What is an elohim?" free PDF online. Just google it.
This guy is even trin. So you don't have to worry about lack of Holy Spirit bias or whatever Floyd keeps referring to Purity about.
And so then we have about a ninety percent chance Thomas is saying the One True God, by simple statistical method. Except for some rude little problems which also seem to keep propping up and sticking out:
1) Thomas' revelation quote unquote that Jesus is God was EITHER already known by the others or then subsequently known by the other disciples. But the formulation of Thomas is not even MENTIONED by the other synoptics which also quizzically do not mention Jesus is God at all.
2) This formulation never catches on in any epistle either although it would naturally be THE MOST OFT USED formula of all, considering, "Jesus our Lord and God."
3) In fact 71 times Jesus is called LORD in PLACE of GOD, in the same verse that God is. Some OF these formulaic.
4) In context of the event, Thomas doubted Jesus was RESURRECTED and that he lived as a HEAVENLY BEING come back to earth.
This last above is ironically exactly what 'elohim' means in general, in the good sense (of not being false gods). A HEAVENLY BEING.
Thomas is calling Jesus both HIS lord and heavenly elohim or being. This completely jibes with what he doubted before.
5) Why would TOUCHING Jesus' side give revelation he was GOD?? RATHER touching his side indicated this apparition before Thomas was the same Jesus that he knew before, the one whose side was speared on the Cross.
6) The statistical perception changes when we consider Jn 10 "ye are gods," a nonsensical translation which I struggled with or never understood for 20 yrs plus. This is Jesus' response to the claim of the naysayers who would stone him, "You have made yourself God."
Coming as a response to his claim that "I and the Father are one." This is AS CLOSE to saying he is diety that Jesus ever came arguably. Now that I know Elohim Theology, this whole passage suddenly makes sense.
1) Jesus was saying he is 'elohim' IN THE SAME MANNER that the Judges of Torah, men who were originally promised eternal life were. My personal opinion was this was the switching of Levitical High Priesthood between the sons of Aaron, between Eleazar and Ithamar.
2) these men being "sons of the most high" Jesus as Messiah is high priest in the order of Melchizedek, and Son of God.
3) being SUPERIOR to the precedented "sons" Jesus is eventually known to be over even angels who are also 'elohim.'
4) by the way NOT claiming same ontology as God Almighty who is YHWH Elohim. Rather claiming the precedent was already set, that a man could in fact BE MADE 'elohim.'