Mungo, you make my point for me.
Instead of looking at the facts and what they point to, you have chosen a position and are now working to try to find points to support it,.
Unfortunately - besides smacking of desperation - they do not support your claim.
In order to support the alternate usage of the word "until" you have to take it out of the obvious context.
In order for your point to carry any weight, Matthew would have to say, "Joseph didn't have sex with her until after she gave birth, then he didn't have sex with her until he died." And even then it could mean that they had one session of slap and tickle between Jesus's birth and Joseph's death.
See your dilemma?
As it has been pointed out, if what you claim is true, the scripture would have read "Joseph new her not until the day of his death."
When taken in context, your grammatical explantion simply fails.
And that doesn't even take into concideration Matt 13: 55-56 and the support provided for that scripture that you cannot refute.
.
Instead of looking at the facts and what they point to, you have chosen a position and are now working to try to find points to support it,.
Unfortunately - besides smacking of desperation - they do not support your claim.
In order to support the alternate usage of the word "until" you have to take it out of the obvious context.
In order for your point to carry any weight, Matthew would have to say, "Joseph didn't have sex with her until after she gave birth, then he didn't have sex with her until he died." And even then it could mean that they had one session of slap and tickle between Jesus's birth and Joseph's death.
See your dilemma?
As it has been pointed out, if what you claim is true, the scripture would have read "Joseph new her not until the day of his death."
When taken in context, your grammatical explantion simply fails.
And that doesn't even take into concideration Matt 13: 55-56 and the support provided for that scripture that you cannot refute.
.