-
For it is with your
HEART that you believe and are justified, and it is with your mouth that you profess your faith and are saved.
New Living Translation
For it is by believing in your heart that you are made right with God, and it is by openly declaring your faith that you are saved.
English Standard Version
For with the heart one believes and is justified, and with the mouth one confesses and is saved.
Berean Standard Bible
For with your
HEART you believe and are justified, and with your mouth you confess and are saved.
Berean Literal Bible
For in the heart is belief unto righteousness, and in the mouth is confession unto salvation.
King James Bible
For with the
HEART man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
New King James Version
For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation.
New American Standard Bible
for with the heart
a person believes, resulting in righteousness, and with the mouth he confesses, resulting in salvation.
NASB 1995
for with the
HEART a person believes, resulting in righteousness, and with the mouth he confesses, resulting in salvation.
NASB 1977
for with the heart man believes, resulting in righteousness, and with the mouth he confesses, resulting in salvation.
Legacy Standard Bible
for with the heart a person believes, leading to righteousness, and with the mouth he confesses, leading to salvation.
Amplified Bible
For with the
HEART a person believes [in Christ as Savior] resulting in his justification [that is, being made righteous—being freed of the guilt of sin and made acceptable to God]; and with the mouth he acknowledges
and confesses [his faith openly], resulting in
and confirming [his] salvation.