Without the Holy Spirit to work in us, I don't think any of us would fully fulfill their role. I think it's like asking, Who will be more able to jump to the moon. You may jump 14 feet in the air, I may make it 3 feet, but neither of us is going be anywhere near the 250,000 miles to actually make it there. That's how I see this anyway, someone trying to love like Christ, or to submit to a husband.No, the answer should NOT be different in every case as such, as we each have various temperaments and styles as you've said.
Both require denial of our natural feelings and choices, and implementing God's command.
Much love!