You’re still just repeating your assumption—now dressed up as a poll of "a thousand people"—without answering the actual question about
Matthew's purpose.
First, your claim that
"the only people who will read that story differently are the people who ALREADY believe in ever-virgin Mary" is demonstrably false. I already cited
John Calvin—who
rejected Catholic teaching on Mary's perpetual virginity, yet still admitted Matthew 1:25 says nothing about what happened after Jesus's birth. Prominent Protestant scholars like
Craig Keener,
Helmut Koester, and
Dale Allison note the exact same thing: the Greek phrase
heos hou ("until") simply establishes what was true up to the birth and grammatically leaves the question open afterward. You don't need Catholic dogma to see what the Greek grammar actually says.
Second, your 4-step summary actually proves
my point about why Matthew 1:25 exists:
- In verse 24, Joseph takes Mary home as his wife while she is already pregnant.
- Without verse 25, a reader would naturally wonder if Joseph consummated the marriage during the pregnancy and fathered the child himself.
- So Matthew adds verse 25 ("he knew her not until she had given birth to a son") to close that exact loophole and establish the Virgin Birth (fulfilling Isaiah 7:14 in v. 23).
Everything in that passage is focused on
Jesus's origin, not Joseph and Mary's future marriage bed.
Appealing to what a thousand modern readers might casually assume doesn't change what Matthew actually wrote—any more than a thousand casual readers assuming
"the carpenter's son" (Matthew 13:55) means Joseph was Jesus's biological father makes that true. Saying
"I. Do. Not. Care." isn't a textual argument.