Nope - she conceived, carried and gave birth to a PERSON - not a "nature" and not just a "body".
Your mother gave birth to a being who is BOTH body and soul.
Mary gave birth to Jesus, who is a PERSON.
He just happens to ALSO be GOD. Ergo, she gave birth to GOD.
Nobody is saying that she gave birth to the Trinity.
It's really NOT that difficult to understand . . .
Yes she gave birth to a person, not God. Trinity or one person of the Trinity.