Full text: Cardinal Cantalamessa’s homily at the Vatican’s Good Friday 2023 liturgy

  • Welcome to Christian Forums, a Christian Forum that recognizes that all Christians are a work in progress.

    You will need to register to be able to join in fellowship with Christians all over the world.

    We hope to see you as a part of our community soon and God Bless!

Illuminator

Well-Known Member
Jan 11, 2020
3,389
1,194
113
72
Hamilton
Faith
Christian
Country
Canada
On Good Friday, Pope Francis presided over the Liturgy of the Passion of the Lord in St. Peter’s Basilica. Please find below the full text of the homily by Cardinal Raniero Cantalamessa, O.F.M. Cap., preacher of the papal household.

“WE PROCLAIM YOUR DEATH, O LORD!”
For two thousand years, the Church has announced and celebrated, on this day, the death of the Son of God on the cross. At every Mass, after the consecration, we say or sing: “We proclaim your death, O Lord, and profess your Resurrection until you come again.”

Yet another “death of God” has been proclaimed for a century and a half in our de-Christianized Western world. When, among cultivated people, one speaks of the “death of God,” it is this other death of God – ideological and rather than historical – that is meant. To keep up with the times, some theologians hastened to build a theology around it: “The theology of the death of God.”

We cannot pretend to ignore the existence of this different narrative, without leaving prey to suspicion many believers. This different death of God has found its fullest expression in the well-known proclamation that Nietzsche puts into the mouth of the “madman” who arrives out of breath into the city:
"'Whither is God?'" he cried; "'I will tell you. We have killed him-you and I…There has never been a greater deed; and whoever is born after us-for the sake of this deed, he will belong to a higher history than all history hitherto.'"

In the logic of these words (and, I believe, in the author’s expectations) history after him would no longer be divided into Before Christ and After Christ, but, into Before Nietzsche and After Nietzsche. Apparently, it is not the Nothing that is put in the place of God, but man, and more precisely the “super-man,” or “the beyond-man.” Of this new man one must now exclaim – with a feeling of satisfaction and pride, and no longer of compassion –: “Ecce homo!” – Here is the real man! It won’t take long, however, to realize that, left alone, man is indeed nothing.

"What were we doing when we unchained this earth from its sun? Whither is it moving now? Whither are we moving? Away from· all suns? Are we not plunging continually? Backward. sideward, forward, in all directions? Is there still any up or down? Are we not straying as through an infinite nothing?"
The reassuring, implicit, answer of the “madman” to these disturbing questions of his is: “No, because man will carry out the task assigned to God up to now.” Instead, our answer as believers is: “Yes, and that’s exactly what happened and is happening” – wandering as if through an infinite nothing! It is significant that, precisely in the wake of Nietzsche’s thought, some have come to define human existence as a “being for-death” and to consider all the supposed human possibilities as “nullities from the start.”

“Beyond god and evil,” was another battle-cry of the author. Beyond god and evil, however, there is only “the will to power,” and we are dramatically witnessing again where it leads to . . .

It is not up to us to judge the heart of a man whom only God knows. Even the author of that proclamation had his share of suffering in his life, and suffering unites to Christ perhaps more than invectives separate from him. Jesus’ prayer on the cross: “Father, forgive them for they know not what they are doing” (Lk 23:34), was not said only for those who were present at Calvary that day!

An image that I have sometimes observed live comes to my mind (which I hope has become reality, in the meantime, for the author of that proclamation!): an angry child tries to punch and scratch his own father’s face with his fists, until, exhausted, he falls weeping into the arms of his daddy who calms him down and presses him to his chest.

Let us not judge, I repeat, the person whom only God knows. The consequences, however, that his proclamation has had we can and must judge. It has been declined in the most diverse ways and names, to the point of becoming a fashion and an atmosphere that reigns in the intellectual circles of the “post modern” Western world. The common denominator is a total relativism in every field – ethics, language, philosophy, art, and, of course, religion. Nothing more is solid; everything is liquid, or even vaporous. At the time of Romanticism, people used to bask in melancholy, today in nihilism!

As believers, it is our duty to show what there is behind, or underneath, that proclamation, namely the flicker of an ancient flame, the sudden eruption of a volcano that has never been extinguished since the beginning of the world. The human drama also had its “prologue in heaven,” in that “spirit of denial” which did not accept existing in the grace of another. Since then, he has been recruiting supporters of his cause, the naive Adam and Eve being his first victims. “You will be like gods, knowing good from evil” (Gen 3:5).

All this seems to modern man nothing but an etiological myth to explain the evil in the world. And – in the positive sense given to myth today – such it is! But history, literature, and our own personal experience tell us that behind this “myth,” there is a transcendent truth that no historical account or philosophical reasoning could convey to us.

God knows how proud we are and has come to our help by emptying himself in front of us. Christ Jesus,
becoming obedient to death, even death on a cross (Phil 2:6-8).

“God? We killed him: you and me!” shouts the “madman”. This dreadful thing was, in fact, realized once in human history, but in quite a different sense. For it’s true, brothers and sisters: It was us – you and me who have killed Jesus of Nazareth! He died for our sins and for those of the whole world (1Jn 2:2)! The Resurrection of Christ from the dead assures us, however, that if we repent this path does not lead to defeat, but to that “apotheosis of life” sought in vain elsewhere.

Why are we talking about all this during a Good Friday liturgy? Not to convince atheists that God is not dead. The most famous among them discovered it on their own, at the very moment they closed their eyes to the light – better, to the darkness – of this world. As for those still living among us, means other than the words of an old preacher are needed to convince them. Means that the Lord will not fail to grant to those who have a heart open to the truth, for whom we are going to intercede in the universal prayer that will follow.

No, the real purpose is another; it is to keep believers – who knows, perhaps even just one or two university students – from being drawn into this vortex of nihilism which is the true “black hole” of the spiritual universe. The purpose is to let Dante Alighieri’s warning resound again among us:

Christians, be ye more serious in your movements;
Be ye not like a feather at each wind,
And think not every water washes you.


Let us, therefore, continue to repeat, with heartfelt gratitude and more convinced than ever, the words we proclaim at every Mass:

"We proclaim your death, o Lord, and profess your Resurrection until you come again."
source
 

Illuminator

Well-Known Member
Jan 11, 2020
3,389
1,194
113
72
Hamilton
Faith
Christian
Country
Canada
A homily preached by St. John Chrysostom, late 3rd century.

"What is happening?

Today there is a great silence over the earth, a great silence, and stillness, a great silence because the King sleeps; the earth was in terror and was still, because God slept in the flesh and raised up those who were sleeping from the ages. God has died in the flesh, and the underworld has trembled.

Truly He goes to seek out our first parent like a lost sheep; He wishes to visit those who sit in darkness and in the shadow of death. He goes to free the prisoner Adam and his fellow-prisoner Eve from their pains, He who is God, and Adam's son.

The Lord goes in to them holding his victorious weapon, His cross. When Adam, the first created man, sees Him, he strikes his breast in terror and calls out to all: 'My Lord be with you all.' And Christ in reply says to Adam: ‘And with your spirit.’ And grasping His hand He raises him up, saying: ‘Awake, O sleeper, and arise from the dead, and Christ shall give you light.
‘I am your God, who for your sake became your Son, who for you and your descendants now speak and command with authority those in prison: Come forth, and those in darkness: Have light, and those who sleep: Rise.

‘I command you: Awake, sleeper, I have not made you to be held a prisoner in the underworld. Arise from the dead; I am the life of the dead. Arise, O man, work of My hands, arise, you who were fashioned in My image. Rise, let us go hence; for you in Me and I in you, together we are one undivided person.

‘For you, I your God became your Son; for you, I the Master took on your form; that of slave; for you, I who am above the heavens came on earth and under the earth; for you, man, I became as a man without help, free among the dead; for you, who left a garden, I was handed over to Jews from a garden and crucified in a garden.

‘Look at the spittle on My face, which I received because of you, in order to restore you to that first divine inbreathing at creation. See the blows on my cheeks, which I accepted in order to refashion your distorted form to My own image.

'See the scourging of My back, which I accepted in order to disperse the load of your sins which was laid upon your back. See My hands nailed to the tree for a good purpose, for you, who stretched out your hand to the tree for an evil one.

`I slept on the cross and a sword pierced My side, for you, who slept in paradise and brought forth Eve from your side. My side healed the pain of your side; My sleep will release you from your sleep in Hades; My sword has checked the sword which was turned against you.

‘But arise, let us go hence. The enemy brought you out of the land of paradise; I will reinstate you, no longer in paradise, but on the throne of heaven. I denied you the tree of life, which was a figure, but now I myself am united to you, I who am life. I posted the cherubim to guard you as they would slaves; now I make the cherubim worship you as they would God.

"The cherubim throne has been prepared, the bearers are ready and waiting, the bridal chamber is in order, the food is provided, the everlasting houses and rooms are in readiness; the treasures of good things have been opened; the kingdom of heaven has been prepared before the ages."
 
Last edited:

Patrick1966

Well-Known Member
Dec 21, 2022
3,551
1,732
113
Orlando, Florida
Faith
Christian
Country
United States
WE PROCLAIM YOUR DEATH, O LORD!”
For two thousand years, the Church has announced and celebrated, on this day, the death of the Son of God on the cross. At every Mass, after the consecration, we say or sing: “We proclaim your death, O Lord, and profess your Resurrection until you come again.”

Interesting and thanks for sharing.

My personal outlook on Jesus's execution is one of solemn respect for his suffering and sacrifice. Celebration doesn't come to mind. To each their own, I guess.
 

Illuminator

Well-Known Member
Jan 11, 2020
3,389
1,194
113
72
Hamilton
Faith
Christian
Country
Canada
Following is the Holy See’s translation into English of the Pontiff’s homily in Italian. The phrases in bold are added by ZENIT.

The night is drawing to a close and the first light of dawn is appearing upon the horizon as the women set out toward Jesus’ tomb. They make their way forward, bewildered and dismayed, their hearts overwhelmed with grief at the death that took away their Beloved. Yet upon arriving and seeing the empty tomb, they turn around and retrace their steps. They leave the tomb behind and run to the disciples to proclaim a change of course: Jesus is risen and awaits them in Galilee.

In their lives, those women experienced Easter as a Pasch, a passage. They pass from walking sorrowfully towards the tomb to running back with joy to the disciples to tell them not only that the Lord is risen, but also that they are to set out immediately to reach a destination, Galilee. There they will meet the Risen Lord; that is where the Resurrection leads them. The rebirth of the disciples, the resurrection of their hearts, passes through Galilee. Let us enter into this journey of the disciples from the tomb to Galilee.

The Gospel tells us that the women went “to see the tomb” (Matthew 28:1). They think that they will find Jesus in the place of death and that everything is over, forever. Sometimes we too may think that the joy of our encounter with Jesus is something belonging to the past, whereas the present consists mostly of sealed tombs: tombs of disappointment, bitterness, and distrust, of the dismay of thinking that “nothing more can be done,” “things will never change,” “better to live for today,” since “there is no certainty about tomorrow.” If we are prey to sorrow, burdened by sadness, laid low by sin, embittered by failure, or troubled by some problem, we also know the bitter taste of weariness and the absence of joy.

At times, we may simply feel weary about our daily routine, tired of taking risks in a cold, hard world where only the clever and the strong seem to get ahead. At other times, we may feel helpless and discouraged before the power of evil, the conflicts that tear relationships apart, the attitudes of calculation and indifference that seem to prevail in society, the cancer of corruption — there is so much — the spread of injustice, the icy winds of war. Then too, we may have come face to face with death, because it robbed us of the presence of our loved ones or because we brushed up against it in illness or a serious setback. Then it is easy to yield to disillusionment, once the wellspring of hope has dried up. In these or similar situations — each of us knows our own — our paths come to a halt before a row of tombs, and we stand there, filled with sorrow and regret, alone and powerless, repeating the question, “Why?” That chain of “why.” The women at Easter, however, do not stand frozen before the tomb; rather, the Gospel tells us, “They went away quickly from the tomb, fearful yet overjoyed, and ran to announce this to His disciples” (v. 8). They bring the news that will change life and history forever: Christ is risen! (v. 6). At the same time, they remember to convey the Lord’s summons to the disciples to go to Galilee, for there they will see Him (cf. v. 7).

Brothers and sisters, what does it mean to go to Galilee?

Two things: on the one hand, to leave the enclosure of the Upper Room and go to the land of the Gentiles (cf. Matthew 4:15), to come forth from hiding and to open themselves up to mission, to leave fear behind and to set out for the future.

[2nd To Return to the Origins]

On the other hand — and this is very good — to return to the origins, for it was precisely in Galilee that everything began. There the Lord had met and first called the disciples. So, to go to Galilee means to return to the grace of the beginnings, to regain the memory that regenerates hope, the “memory of the future” bestowed on us by the Risen One.

This, then, is what the Pasch of the Lord accomplishes: it motivates us to move forward, to leave behind our sense of defeat, to roll away the stone of the tombs in which we often imprison our hope, and to look with confidence to the future, for Christ is risen and has changed the direction of history. Yet, to do this, the Pasch of the Lord takes us back to the grace of our own past; it brings us back to Galilee, where our love story with Jesus began, where that first call was. In other words, it asks us to relive that moment, that situation, that experience in which we met the Lord, experienced His love, and received a radiantly new way of seeing ourselves, the world around us, and the mystery of life itself.

Brothers and sisters, to rise again, to start anew, to take up the journey, we always need to return to Galilee, that is, to go back, not to an abstract or ideal Jesus, but to the living, concrete, and palpable memory of our first encounter with Him. Yes, brothers and sisters, to go forward we need to go back, to remember; to have hope, we need to revive our memory. This is what we are asked to do: to remember and go forward! If you recover that first love, the wonder and joy of your encounter with God, you will keep advancing. So remember, and keep moving forward. Remember, and keep moving forward.

Remember your own Galilee and walk towards it, for it is the “place” where you came to know Jesus personally, where He stopped being just another personage from a distant past, but a living person: not some distant God but the God who is at your side, who more than anyone else knows you and loves you. Brother, sister, remember Galilee, your Galilee, and your call. Remember the Word of God who at a precise moment spoke directly to you. Remember that powerful experience of the Spirit; that great joy of forgiveness experienced after that one confession; that intense and unforgettable moment of prayer; that light that was kindled within you and changed your life; that encounter, that pilgrimage . . .

Each of us knows the place of his or her interior resurrection, that beginning and foundation, the place where things changed. We cannot leave this in the past; the Risen Lord invites us to return there to celebrate Easter. Remember your Galilee, remember it. Today, relive that memory. Return to that first encounter. Think back on what it was like, and reconstruct the context, time, and place. Remember the emotions and sensations; see the colors and savor the taste of it.

For, you know, it is when you forgot that first love when you failed to remember that first encounter, that the dust began to settle on your heart. That is when you experienced sorrow and, like the disciples, you saw the future as empty, like a tomb with a stone sealing off all hope. Yet today, brothers and sisters, the power of Easter summons you to roll away every stone of disappointment and mistrust. The Lord is an expert in rolling back the stones of sin and fear. He wants to illuminate your sacred memory, your most beautiful memory, and to make you relive your first encounter with Him. Remember and keep moving forward. Return to Him and rediscover the grace of God’s resurrection within you. Go back to Galilee, go back to your Galilee.

Dear brothers and sisters, let us follow Jesus to Galilee, encounter Him, and worship Him there, where He is waiting for each of us. Let us revive the beauty of that moment when we realized that He is alive and we made Him the Lord of our lives. Let us return to Galilee, to the Galilee of first love. Let each of us return to his or her own Galilee, to the place where we first encountered Him. Let us rise to new life!