Marcus O'Reillius
Active Member
You have to be careful to pay attention to people who misuse the language in order to "score" a "point". In this case at-in-christ comes up short again. He simply doesn't get it.
The term seems to be derived from the common Semitic root ‘āmam (cf. e.g. UT 19: no. 1864) meaning "to comprehend or include." Although there is some overlapping in meaning with its two main synonyms gȏy and le’ōm) (see synomyns under gȏy), the unique emphasis of 'am lies in its reference to a group of "people as viewed by one of themselves," or to "people in general."
The noun 'am appears in some important phrases: 'ammi lo'-'ammi and 'am ha'āres ("my people," "not my people" Hos 2:23 [H 25] and "people of the land").
The term 'am is often used in a general sense in the OT to refer to a group of people, larger than a tribe or clan, but less numerous than a race (le’ōm). When the reference to a large group, without reference to any specific characteristic or relationship, translators have, in instances, correctly rendered 'am as "folk" or "men." In the Aramaic portions of Ezr and Dan the term is used with this general sense in all but two instances (Ezr 7:13; 7:16).
However, 'am is predominantly used to express two basic characteristics of men considered as a grouping: 1) relationships sustained within or to the group and 2) the unity of the group.
-- Pages 675 and 676 of the TWOT Vol II
So when we look at the actual language, from an expert, in this case: Gerald Van Groningen, Ph.D., President, Trinity Christian College, Palos Heights, Illinois; we find that the word at-in-christ insists 'am means an ethnic designation means no such thing at all!
You can't trust a person with an agenda to tell you what the Bible means, nor what the Hebrew language means.
As the Romans would typically allow some of the better men in their conquered territories to enlist in their ranks, there is no one "race" of people.
However, the 60,000 arrayed against Jerusalem under Titus Caesar are united under his command, and thus that becomes the overriding factor of "people."
Thus, people, 'am, refers to the Romans who did sack Jerusalem and it was their soldiers - and not their auxiliaries - who started and fueled the fire which destroyed the Temple.
1640a (‘am) people.inchrist said:The word people used in Daniel is the Hebrew (am), which is an ethnic denotation. It does not refer to the kingdom or empire that the “people” lived under.
The term seems to be derived from the common Semitic root ‘āmam (cf. e.g. UT 19: no. 1864) meaning "to comprehend or include." Although there is some overlapping in meaning with its two main synonyms gȏy and le’ōm) (see synomyns under gȏy), the unique emphasis of 'am lies in its reference to a group of "people as viewed by one of themselves," or to "people in general."
The noun 'am appears in some important phrases: 'ammi lo'-'ammi and 'am ha'āres ("my people," "not my people" Hos 2:23 [H 25] and "people of the land").
The term 'am is often used in a general sense in the OT to refer to a group of people, larger than a tribe or clan, but less numerous than a race (le’ōm). When the reference to a large group, without reference to any specific characteristic or relationship, translators have, in instances, correctly rendered 'am as "folk" or "men." In the Aramaic portions of Ezr and Dan the term is used with this general sense in all but two instances (Ezr 7:13; 7:16).
However, 'am is predominantly used to express two basic characteristics of men considered as a grouping: 1) relationships sustained within or to the group and 2) the unity of the group.
-- Pages 675 and 676 of the TWOT Vol II
So when we look at the actual language, from an expert, in this case: Gerald Van Groningen, Ph.D., President, Trinity Christian College, Palos Heights, Illinois; we find that the word at-in-christ insists 'am means an ethnic designation means no such thing at all!
You can't trust a person with an agenda to tell you what the Bible means, nor what the Hebrew language means.
As the Romans would typically allow some of the better men in their conquered territories to enlist in their ranks, there is no one "race" of people.
However, the 60,000 arrayed against Jerusalem under Titus Caesar are united under his command, and thus that becomes the overriding factor of "people."
Thus, people, 'am, refers to the Romans who did sack Jerusalem and it was their soldiers - and not their auxiliaries - who started and fueled the fire which destroyed the Temple.