StanJ
Lifelong student of God's Word.
God has NEVER operated this way Jun2u. He uses men to fulfill His will, just as He inspired men to write it. IMO, God has been very diligent it ensuring His written word gas been protected and maintained, even despite the fact that there are no autographs.Jun2u said:The problem is who will judge a translation to be the word of God as accepted, except God? If you wrote a book and left a chapter on the kitchen table, another in the bedroom, and another chapter in the living room, etc., will you allow someone else to put the chapters together, or will you do it yourself? Don’t you think God will take care of His own word and put it together Himself? I believe He allowed and guided sinful man to put together a Holy Book which became the Bible.
I believe all Bible translations are trustworthy! My preference is KJV because the translators used the Received Text which is a far superior translation. Except for “Thee and “Thou” and few other words like “concupiscence”, and along with the warning to the reader that words in italicize are not in the original, and with Strong’s and Young’s concordances as word study helps, the KJV is the best translation as it also withstood the test of time.
Whether in forums or commentaries there are those who will push their own fallacious agendas, I agree.
To God Be The Glory
No offense, but the KJV is the least reputable amount English translations, and very out of date. Nobody goes around using Elizabethan vernacular in their everyday lives, and the vast majority of users of the KJV don't really understand it. Unless you are a real Shakespearean fan, why use it?
All linguists will tell you it is NOT relevant to English today. Even the RCC has a modern English version. Also IMHO, it keeps the Bible a tad mysterious /mystical for people and assuage their cognitive dissonance in that they don't have to be responsible for something they don't RIGHTLY understand. Plus it helps preachers fill in about 10 minutes of their sermons by having to paraphrase it into our modern vernacular. :)
I agree with your last comment, which is why we all have a responsibility to 'study to shew ourselves approved'.