Because she asked, How can this be since I've never had sex? If she expected to have sex with Joseph, and she expected this to be a normal human reproductive process, she wouldn't have asked the question like she did.
Now...
When did Mary get pregnant? Soon, or many months later?
We know the answer. It was soon.
Mary, according to Catholic dogma, was perfect in every way. So she wouldn't have had a wrong assumption.
Would Mary have been CORRECT to assume that Gabriel meant that she would get pregnant soon? Yes or no?
Gabriel doesn't give a timetable. But whether Mary ultimately became pregnant soon is not the point under discussion. The question is why, at the moment Gabriel announced: "You will conceive and bear a Son," Mary would infer a pre-consummation conception rather than a conception through the future marital relations you say She expected with Joseph.
Appealing to the fact that She later turned out to be correct does not answer that question, because Mary did not yet know the conclusion when She asked: "How will this occur, since I know not man?" The issue is not whether a pre-consummation conception eventually occurred. The issue is why that should be regarded as the natural inference from Gabriel's announcement in the first place.
You keep answering: "Mary asked the question because She thought Gabriel meant She would become pregnant before consummation." I understand that explanation. What I'm asking is the prior question:
Why would Mary draw that conclusion from Gabriel's words, rather than understand the announced conception as something that would occur through the future marital relations you argue She expected with Joseph?
That is the explanation I keep asking for.