Thank you.
I pride myself in being committed to the truth - even if it is politically incorrect, goes against the majority, etc. Last year I realized the truth of Jehovah witnesses, that most translations remove God's personal name. I read 2 Bibles cover to cover, NLT and CEV and did not realize the personal name of Jesus' God.
In the introduction, the NLT explains they replace YHWH with LORD (capital) but after reading 66 books, I forgot that detail, seeing 'LORD' so many times, I at least distinguished it from lowercase lord. Still, I credit
@Aunty Jane with explaining how neither of these is a personal name but a title. As I read the NRSV, I made a note of how many lowercase lords are identified. The answer is dozens.
Even the word, capital-God is misleading. The abuse of capital letters of things having to do with YHWH does not change the fact that they are common words. God, like man are a type of life form and not a personal name for an individual member of that life form. A couple of years ago Ps 82 CEV translation was the verse of the year for me. It hit me like a ton of bricks and I meditated on it frequently.
When all the other gods have come together, the LORD God judges them. This acknowledges other REAL lowercase-gods.
This proves the Bible's use of the word god and lord is not what Christendom espouses! It is also an excellent justification for using the indefinite article "a" before god as it pertains to an utterance, a word in John 1:1 for words are WHAT's not WHO's. And Ps 82 proves that even when referring to WHO's the text can still be referring to a REAL lowercase-god.
Of vital importance, is our Lord Jesus relied on Ps 82:6 to defend his claim of being the son of god. Again, this is affirmation of REAL lowercase-gods, in opposition of what Christendom espouses.
For my part, I will rely on what David wrote in Psalms and Jesus said about REAL lowercase-gods even if it puts me in opposition to the majority, who I consider to be in the dark. When confronted with these truths, their ignorance often shines in the form of threats.
Going back to the abuse of capital letters, expressing existence, 'I am' takes the cake. That trinitarians devote themselves to Ex 3:14 while completely ignoring YHWH saying in v15 this is his name to be remembered for all generations is a frightful display of Willful Ignorance.
Hmmm. I hadn't thought about that. My genesis was hearing the 1C as I sat alone as a 10 yo with no family members in a RCC Mass. The singular pronoun
"me" is at odds with the apoplectic reliance trinitarians have with "our" image is made man. Whereas, who YHWH was talking to in making man is unstated, there is no denying the significance of the 1C - God is a singular being. (Conclusion, the trinity is an obvious fraud.)
It is so important God put it first! Sad that it took me over 4 decades to realize this "me" is named YHWH, Jehovah, if you prefer.